Pascorbin Паскорбин аскорбиновая кислота (вит С) инъекции 10* 5 мл

Информация об использовании: Информация для пользователей
Pascorbin®
Действующее вещество: аскорбиновая кислота 150 мг на мл раствора для инъекций
Для применения у взрослых и детей.
Внимательно прочитайте всю брошюру на упаковке, прежде чем начинать использовать это лекарство,
потому что в ней содержится важная для вас информация.
Всегда применяйте это лекарство точно так, как описано во вкладыше к упаковке, или в точном соответствии с указаниями вашего врача или
фармацевта.
• Возьмите вкладыш в упаковку. Возможно, вы захотите перечитать их позже.
• Проконсультируйтесь со своим фармацевтом, если вам нужна дополнительная информация или совет.
• Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
Это также относится к побочным эффектам, которые не указаны в этой брошюре. Смотрите раздел 4.
• Если ваши жалобы ухудшаются или улучшения не происходит, вам обязательно необходимо обратиться к врачу.
Что написано в этой брошюре:
1. Что такое Паскорбин® и для чего он используется?
2. На что следует обратить внимание перед применением Паскорбина®?
3. Как следует применять Паскорбин®?
1. Что такое Паскорбин® и для чего он используется?
Аскорбиновая кислота (витамин С) - это водорастворимый витамин. Применяется Паскорбин®
• для лечения клинических состояний с дефицитом витамина С, которые невозможно устранить с помощью диеты или перорально заменить.
• при метгемоглобинемии в детском возрасте.
2. На что следует обратить внимание перед применением Паскорбина®?
Паскорбин® не следует применять при: Ниже описано, когда применять Паскорбин® только при определенных
Условия и должны применяться только с особой осторожностью. Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом по этому поводу. Это также относится к тем случаям, когда
эти данные были применимы к вам ранее. Паскорбин® следует применять только после консультации с врачом при
оксалатных камнях в почках и некоторых заболеваниях, при которых в организме накапливается слишком много железа (талассемия,
гемохроматоз, сидеробластная анемия).
Предупреждения и меры предосторожности:
Особое примечание для диабетиков: после парентерального введения аскорбиновой кислоты реакция обнаружения глюкозы в крови нарушается.
Внутривенное введение высоких доз паскорбина® может вызвать острую инфекцию из-за осаждения кристаллов оксалата кальция в почках.
Привести к почечной недостаточности из-за камней в почках. Это наблюдалось уже при дозах 1,5-2,5 г. Пациенты с уже
существующим нарушением функции почек (почечная недостаточность) особенно подвержены этому риску. Следует соблюдать осторожность при адекватном увлажнении (примерно от 1½ до 2 л в день). Пациентам с рецидивирующим образованием камней в почках ежедневное потребление витамина
Доза С не должна превышать 100-200 мг. Пациенты с тяжелой или тяжелой формой рака, соответственно. при терминальной почечной недостаточности (пациенты, находящиеся на диализе) следует
принимать не более 50-100 мг в день. У пациентов с дефицитом глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы в эритроцитах (наследственная
Нарушение метаболизма эритроцитов) при приеме высоких доз витамина С (более 4 г в день) наблюдались единичные случаи, например,
тяжелый гемолиз (растворение эритроцитов). Превышение дозировки 100 - 500 мг аскорбиновой кислоты
поэтому следует избегать ежедневных занятий. У пациентов с известными затруднениями дыхания (в первую очередь из-за нарушения функции дыхания,
например, при астме, хроническом бронхите или кашле курильщика) в отдельных случаях при лечении высокими дозами (от 7,5 г)
паскорбина® может развиться острая одышка. Поэтому таким пациентам рекомендуется начинать лечение с более низких доз
. Паскорбин® не следует смешивать с лекарственными средствами, действие которых уменьшается в результате химического восстановления.
Дети: • Для детей в возрасте до 12 лет внутривенное введение 5-7 мг аскорбиновой кислоты / кг
в день в рамках парентерального питания не должно превышать 5-7 мг / кг аскорбиновой кислоты в сутки.
• В рамках терапии детской метгемоглобинемии количество аскорбиновой кислоты в дозе 100 мг/кг
в сутки не должно превышать кг.
Пожилые люди: Следует соблюдать осторожность при адекватном потреблении жидкости (примерно от 1½ до 2 л в день).
Примечания: После приема граммовых доз концентрация аскорбиновой кислоты в моче может увеличиться до такой степени, что измерение
различные клинико-химические показатели (глюкоза, мочевая кислота, креатинин, неорганический фосфат) нарушаются и подвергаются фальсификации.
Применение Паскорбина® с другими лекарственными средствами: эффект от применения указанных ниже лекарственных веществ или лекарств, соответственно.
Группы препаратов могут быть затронуты при одновременном применении с Паскорбином®. Паскорбин® может химически изменять другие лекарства
(из-за высокого окислительно-восстановительного потенциала); поэтому его совместимость с другими лекарственными средствами должна быть
одновременный прием может быть рассмотрен в индивидуальном порядке. Аскорбиновая кислота потенциально влияет на действие антикоагулянтов.
Одновременный прием аскорбиновой кислоты и флуфеназина приводит к снижению концентрации флуфеназина в плазме,
одновременный прием аскорбиновой кислоты и ацетилсалициловой кислоты приводит к снижению экскреции ацетилсалициловой кислоты и
увеличению экскреции аскорбиновой кислоты с мочой. Салицилаты ингибируют всасывание аскорбиновой кислоты лейкоцитами (
лейкоцитами) и тромбоцитами (тромбоцитами).
4. Какие побочные эффекты возможны?
5. Как следует хранить Паскорбин®?
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
© Авторское право

При химиотерапии применение более высоких доз витамина С следует проводить с отсрочкой (1-3 дня в зависимости от периода полувыведения химиотерапевтического препарата), поскольку клинические данные о возможных взаимодействиях отсутствуют. Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту,
если вы принимаете / принимаете / недавно принимали / использовали другие лекарства, даже если это
лекарства, отпускаемые без рецепта.
Применение Паскорбина® с пищей и напитками: никаких особых мер предосторожности
не требуется.
Беременность и кормление грудью: Беременность: При беременности не следует превышать количество аскорбиновой кислоты от 100 до 500 мг
в день. Период грудного вскармливания: В период грудного вскармливания не следует превышать количество от 100 до 500 мг аскорбиновой кислоты в день
.
Транспортная способность и способность управлять оборудованием: никаких особых мер предосторожности не требуется.
Паскорбин® содержит натрий: ампула с 5 мл раствора для инъекций содержит 4,2 ммоль (97,2 мг) натрия, а флакон для инъекций с 50 мл раствора для инъекций содержит 42,3 ммоль (972 мг) натрия. Это следует учитывать пациентам, которым необходимо соблюдать диету
с низким содержанием поваренной соли.
3. Как следует применять Паскорбин®?
Всегда применяйте Паскорбин® в точном соответствии с инструкциями, приведенными в этой брошюре. Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом
, если вы не совсем уверены. Паскорбин® обычно назначается врачом. Если врач не считает иначе
в соответствии с назначением, обычная доза: Паскорбин® предназначен для периферических венозных инъекций. Если не указано иное, ежедневно
Медленно вводить внутривенно по 5 мл, до 50 мл раствора для инъекций в качестве добавки к инфузии. Для профилактики дефицита витамина С при
длительном искусственном (парентеральном) питании взрослым вводят внутривенно от 100 до 500 мг аскорбиновой кислоты в день (соответственно
от 0,7 мл до 3,3 мл Паскорбина®). Детям вводят внутривенно от 5 до 7 мг аскорбиновой кислоты / кг в сутки. Детская метгемоглобинемия: от 500 до 1000 мг аскорбиновой кислоты (эквивалентно от 3,3 до 6,6 мл паскорбина®) вводится внутривенно однократно. При необходимости
прием препарата следует повторить в той же дозировке. Не следует превышать дозу 100 мг / кг в сутки.
Способ применения: Паскорбин® медленно вводится внутривенно (в вены) вашим врачом или другим медицинским персоналом.
Продолжительность использования: Продолжительность использования определяется вашим врачом в зависимости от течения заболевания и показателей крови.
Если вы применили большее количество препарата Паскорбин®, чем следовало бы: применение препарата Паскорбин®
прекращается. Другие меры, как правило, включают, за исключением случаев гемолиза или камней в почках (см. Раздел
„Меры предосторожности при использовании и предупреждения“), в этом нет необходимости. В случае боли в области почек или затрудненного
мочеиспускания после приема большой дозы Паскорбина® необходимо немедленно обратиться к врачу.
4. Какие побочные эффекты возможны?
Как и все лекарства, Паскорбин® может вызывать побочные эффекты, но не у всех они возникают.
Информация о частоте побочных эффектов основывается на следующих категориях:
Очень часто: более 1 человека, получившего лечение, из 10
Часто: от 1 до 10 обработанных из 100
Иногда: от 1 до 10 обработанных из 1000
Редкость: от 1 до 10 обработанных на каждые 10 000
Очень редко: менее 1 получателя лечения из 10 000
Неизвестны: частота, не поддающаяся оценке на основе имеющихся данных
Возможные побочные эффекты: Очень редко наблюдались реакции гиперчувствительности (например, затрудненное дыхание, кожные аллергические реакции)
. Очень редко высокие дозы аскорбиновой кислоты могут вызывать желудочно-кишечные расстройства (например, тошноту, рвоту,
диарею). В отдельных случаях могут возникать кратковременные нарушения кровообращения (например, головокружение, тошнота, нарушение зрения). При острых инфекциях в очень редких случаях наблюдались такие реакции, как озноб и повышение температуры.
Меры противодействия: немедленное прекращение инъекции или ее повторное введение. Инфузия.
Сообщать о побочных эффектах: Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это
также относится к побочным эффектам, не указанным в этой брошюре. Вы также можете проконсультироваться с побочными эффектами напрямую через
Федеральный институт лекарственных средств и медицинских изделий, Abt. Фармаконадзор, Курт-Георг-Кизингер Аллее 3, D-53175 Бонн, веб-сайт:
http://www.bfarm.de показывать. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь получить больше информации о
безопасности этого лекарства.
5. Как следует хранить Паскорбин®?
Храните это лекарство в недоступном для детей месте. Вы можете использовать лекарство в соответствии с указаниями, указанными на упаковке и
упаковке, „Годен к употреблению до“ и "Годен к употреблению" соответственно. Больше не используйте срок годности, указанный в графе „До истечения срока годности“. Дата истечения срока действия относится к
последнему дню месяца.
Условия хранения: в ампулах или бутылках. Не храните флакон для инъекций при температуре выше 25° C. Ампулы и таблетки соответственно
Храните флакон для инъекций вдали от света.
Указание срока годности после истечения срока годности или приготовления: раствор для инъекций, не содержащий консервантов, предназначен только для одноразового использования
Предусмотрено изъятие. Применение необходимо проводить сразу после вскрытия ампулы или флакона. из флакона для инъекций.
Неиспользованные остатки следует выбросить. Никогда не выбрасывайте лекарства в канализацию (например, в унитаз или
раковину). Спросите в своей аптеке, как утилизировать лекарство, если вы его больше не используете. Таким образом, они вносят
свой вклад в защиту окружающей среды. Для получения дополнительной информации см. www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung .
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Что содержит Паскорбин®: Действующее вещество: аскорбиновая кислота. В 1 мл раствора для инъекций содержится 150 мг аскорбиновой кислоты.
Другими ингредиентами являются: гидрокарбонат натрия, вода для инъекций.
Как выглядит Pascorbin® и содержимое упаковки: коричневые ампулы или коричневая стеклянная бутылка с прозрачной желтоватой жидкостью соответственно.
Паскорбин® выпускается в упаковке по 5 ампул / 5 мл, 10 ампул / 5 мл, в клинических упаковках по 100 ампул / 5 мл, 1000 ампул / 5 мл
, во флаконах по 50 мл и в упаковках по 20 флаконов по 50 мл и 60 флаконов в комплекте.
доступно около 50 мл. Возможно, на рынок поступят упаковки не всех размеров.
Фармацевтический предприниматель: Паско фармацевтические препараты ООО
Шиффенбергер Вег 55 * Д-35394 Гиссен и Гессен соответственно. Почтовый индекс крупного получателя D-35383 Гиссен
тел..: +49 (0)641/7960-0 · Факс: +49 (0)641/7960-109 · электронная почта: [email protected] .
Производитель: Паско фармацевтические препараты ООО · Европейская улица 2 · Д-35394 Гиссен.
Последняя редакция этой брошюры была внесена в мае 2020 года.